查电话号码 繁體版 English
登录 注册
网站工具

простая передача дебиторской задолженности 中文是什么意思

发音:  
中文翻译手机版
  • 无保留转让
例句与用法
  • 不过，这不会使应收款的彻底转让转变为担保交易（见建议3）。
    Однако это не означает, что простая передача дебиторской задолженности приобретает характер обеспеченной сделки (см.� рекомендацию� 3).
  • 不过，这不会使应收款的彻底转让转变为担保交易（见建议3）。
    Однако это не означает, что простая передача дебиторской задолженности приобретает характер обеспеченной сделки (см. рекомендацию 3).
  • 保理通常涉及买断设保人的应收款，即设保人作为出卖人（转让人）向保理商（受让人）出卖。
    Подобная простая передача дебиторской задолженности подпадает под определение обеспечительного права для целей � уководства (см.
  • 应收款的这种彻底转让包含在指南中担保权的定义之内（见上文定义(a)“担保权”）。
    Подобная простая передача дебиторской задолженности подпадает под определение обеспечительного права для целей � уководства (см. определение "обеспечительного права" в пункте� 19(a) выше).
  • 本指南涉及无保留转让应收款。 但在此种无保留转让中，转让人通常会转让其对应收款的所有权利。
    В настоящем � уководстве рассматривается простая передача дебиторской задолженности.
  • 应收款的彻底转让属于本指南的范围，尽管这种转让并非为担保债务的偿还而进行（见本指南建议3和164）。
    В сферу применения настоящего � уководства (см.� рекомендации� 3 и 164 настоящего � уководства) входит также простая передача дебиторской задолженности.
  • 应收款的彻底转让属于本指南的范围，尽管这种转让并非为担保债务的偿还而进行（见本指南建议3和164）。
    В сферу применения настоящего � уководства (см. рекомендации 3 и 164 настоящего � уководства) входит также простая передача дебиторской задолженности.
  • 在这方面，工作组似宜注意，《贸易法委员会担保交易指南》所适用的唯一一种彻底转让就是应收款的彻底转让。
    В этой связи � абочая группа, возможно, пожелает принять к сведению, что единственным видом простой передачи, к которому применяется � уководство ЮНСИТ� АЛ по обеспеченным сделкам, является простая передача дебиторской задолженности.
  • 如同程序启动前债务人所作任何其他资产的转让一样，该应收款的彻底转让将须服从破产法任何相关的撤销规则。
    Как и любая передача любого другого актива, произведенная должником до открытия производства по делу о несостоятельности, простая передача дебиторской задолженности регулируется соответствующими нормами законодательства о несостоятельности, касающимися расторжения сделок.
用"простая передача дебиторской задолженности"造句  
простая передача дебиторской задолженности的中文翻译，простая передача дебиторской задолженности是什么意思，怎么用汉语翻译простая передача дебиторской задолженности，простая передача дебиторской задолженности的中文意思，простая передача дебиторской задолженности的中文，простая передача дебиторской задолженности in Chinese，простая передача дебиторской задолженности的中文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。